Une ethnographie à 360° des personnes qui gravitent de près ou de loin autour de la place Émilie-Gamelin
Une ethnographie à 360° des personnes qui gravitent de près ou de loin autour de la place Émilie-Gamelin
{{playerObj.title}} | {{playerObj.custom_fields.synopsis[0]}}
« Ce n'est pas de l'harmonie là , mais y a quelque chose qui s'passe. Je ne pense pas que c'est mal ni bien. »
Pense que deux solitudes se rencontrent à Gamelin.
« C'est vraiment un privilège de travailler ici. »
La place Émilie-Gamelin? « La jungle de Montréal en quelques mètres carrés! »
« J'trouve qu'y ont fait un beau ménage, j'trouve ça super nice. J'adore les p'tits jardins justement à l'avant. »
Trouvent que les palettes de bois rendent « Émilie-Gamelin » convivial et que c’est « in même ».
« Tranquillement, nous on essaie de ramener une âme ici, il faut que ce soit habité, sinon c'est d'autres choses qui vont prendre la place. »
Aime « ça avoir les deux pieds sur l'asphalte ».
« Ce que j'ai remarqué ici, c'est quand tu arrives avec des diplômes étrangers, ils te font toujours recommencer des années d'études, ça ce n'est vraiment pas bien. »
Est attiré et inspiré par le parc Émilie-Gamelin.
« Mon coup de coeur de l'été c’est vraiment toute l'équipe du Quartier des spectacles qui a mené ce projet-là haut la main. »
« Respecte la loi et tu seras tranquille. »
Va à la Grande Bibliothèque pour lire et viens relaxer ensuite aux Jardins Gamelin.
Les Jardins Gamelin, « une place vraiment relax ».
Les Jardins Gamelin, « c'est un peu comme semi-exotique. »
« Ce n'est pas monolithique un Montréalais. »
"You should always deal with things before you go to a new place Â’cause it will follow you."
Estime que les Jardins Gamelin représente Montréal : toutes les cultures, strates socio-économiques, unis en un endroit.
« Je trouve qu'on y va fort dans la prise en charge des parcs. »
Rien de ce qui existe aux Jardins Gamelin n'existait avant.
Pense que les Jardins Gamelin sont la place idéale pour faire des collectes de dons car plusieurs personnes passent par là .
« Ce qui serait cool, ce serait comme de faire évoluer l'endroit tous les ans, que ce soit un peu nouveau à chaque fois. »
Vient faire des révisions quand la place Émilie-Gamelin est calme.
« Montréal, pour moi, c'est comme une personne bipolaire : exubérante l'été et morose l'hiver. »
« La place Émilie-Gamelin correspond à un certain type de design urbain occidental sensoriel qui gentrifie des quartiers et fait du nettoyage social. »
« Je n'ai pas besoin d'aller au théâtre ou au cinéma : je regarde les gens. »
« C'est cool d'investir un lieu où il a des itinérants. »
Montréal, l'été, « c'est su'a coche. »
« Moi, l'espoir que j'ai, c’est qu'on réussisse à créer des activités où on peut rejoindre surtout les gens de la rue. »
« La structure dans le milieu, dans les airs, c'est vraiment beau. »
« On voit des personnes, on les salue, ils ne nous répondent pas, mais la troisième ou quatrième fois, ils sont contents de nous voir. »
« C’est […] comme si le parc avait une âme pis qu'on voulait que ça aille bien. »
« Je ne sens pas à Montréal qu'il y a une dichotomie entre le "Nous" et le "Eux". »
« L'unité dans la diversité. »
« Je travaille comme pair-aidant, pis je suis un petit peu l'intermédiaire entre l’autorité pis les intervenants pis l'itinérant, la personne qui vit des moments difficiles. »
« Montréal, c'est ça. Présence. Compassion. »
A le meilleur spot d'observation des Jardins Gamelin.
« J'aimerais que Montréal soit une ville relationnelle. »
Aux Jardins Gamelin, c'est « quasiment devenu comme une petite place à moi, une famille. »
Déteste qu’on lui demande d’où elle vient.
« On le fait parce qu'on a envie de s'investir dans le quartier. »
« Je pense qu'il ne faut pas cacher les gens, les marginaux de la société : il faut apprendre à vivre ensemble. »
Les Jardins Gamelin, c'est « une petite façon de rapprocher la nature de la ville. »
« Une société, ça ne bouge pas à la vitesse de Donald Trump. »
« Tout le monde a sa place à Montréal, c'est une ville ouverte, c'est ce qui lui donne sa sécurité. »
« Les Jardins Gamelin, un écosystème de ce qu'est Montréal. »
« La vie est paisible à Montréal parce que les autorités ne dérangent personne. Il y a l'égalité sociale. »
Voit « à ce que tout se passe bien ».
« Il y a toujours des modèles aux Jardins Gamelin. »
C'est « très difficile de pouvoir s'en sortir quand ils se battent contre le monde matériel. »
« L'identité de Montréal, c'est qu'on est en recherche d'identités. »
« Quelquefois, je suis très content, alors je suis croyant. Et quelquefois, je suis mécontent, alors je suis athée. »
« On devrait en parler plus du sort des itinérants. »
« Quand tout est arraché, ça me fait mal au cœur. »
« Réinvestir un lieu qui était vétuste et laissé à l'abandon. »
« Il faut laisser des marges, laisser ces espaces-là pour que les gens puissent vivre. »
« Le parc Émilie-Gamelin change de visage, selon les besoins, et c'est merveilleux. »
« Éliminez personne » des Jardins Gamelin.
Veut que « le monde s'accoutume les uns aux autres ».
Avec l’Expo 67, « Montréal a basculé dans la modernité, dans l’ouverture au monde. »
Aime siroter sa bière aux bleuets au casse-croûte des Jardins Gamelin.
« Les villes se ressemblent un peu toutes dans le monde. »
« On cohabite très bien à Montréal, mais si ma couleur de peau avait été différente, peut-être j'aurais répondu » autrement.
"The city is for everyone."
Le parc Émilie-Gamelin est « comme un 'Zocalo', un lieu pour faire des fêtes ou pour manifester ».
Distingue la « cohabitation » du « vivre ensemble ».
J'adore le choc.
« Les Jardins Gamelin, c'est plein de souvenirs, plein d'expériences différentes. »
Veut « rendre les choses plus accessibles à Montréal. »
« Les yeux et les oreilles de Gamelin. »
| Nom | Synopsis | Durée | Date |
|---|---|---|---|
| Olivia | « Ce n'est pas de l'harmonie là , mais y a quelque chose qui s'passe. Je ne pense pas que c'est mal ni bien. » | 21:09 | 21/09/2016 |
| George | Pense que deux solitudes se rencontrent à Gamelin. | 19:36 | 21/09/2016 |
| Niklas | « C'est vraiment un privilège de travailler ici. » | 17:55 | 16/09/2016 |
| Jade, Laura et Virginie | La place Émilie-Gamelin? « La jungle de Montréal en quelques mètres carrés! » | 35:57 | 16/09/2016 |
| Sophie | « J'trouve qu'y ont fait un beau ménage, j'trouve ça super nice. J'adore les p'tits jardins justement à l'avant. » | 04:36 | 15/09/2017 |
| Gilles et Pierrette | Trouvent que les palettes de bois rendent « Émilie-Gamelin » convivial et que c’est « in même ». | 10:39 | 15/09/2016 |
| Daniel | « Tranquillement, nous on essaie de ramener une âme ici, il faut que ce soit habité, sinon c'est d'autres choses qui vont prendre la place. » | 43:36 | 14/09/2016 |
| Donald | Aime « ça avoir les deux pieds sur l'asphalte ». | 22:39 | 14/09/2016 |
| Serge | « Ce que j'ai remarqué ici, c'est quand tu arrives avec des diplômes étrangers, ils te font toujours recommencer des années d'études, ça ce n'est vraiment pas bien. » | 09:17 | 13/09/2016 |
| Ahmed | Est attiré et inspiré par le parc Émilie-Gamelin. | 24:37 | 12/09/2016 |
| Dominic | « Mon coup de coeur de l'été c’est vraiment toute l'équipe du Quartier des spectacles qui a mené ce projet-là haut la main. » | 26:30 | 12/09/2016 |
| Odile | « Respecte la loi et tu seras tranquille. » | 09:34 | 12/09/2016 |
| Gaëtan | Va à la Grande Bibliothèque pour lire et viens relaxer ensuite aux Jardins Gamelin. | 13:38 | 12/09/2016 |
| Thomas | Les Jardins Gamelin, « une place vraiment relax ». | 04:49 | 13/09/2016 |
| Gabriel | Les Jardins Gamelin, « c'est un peu comme semi-exotique. » | 23:00 | 12/09/2016 |
| Mike et Dominic | « Ce n'est pas monolithique un Montréalais. » | 46:29 | 09/09/2016 |
| NotMyName | "You should always deal with things before you go to a new place Â’cause it will follow you." | 14:50 | 08/09/2016 |
| Anonyme | Estime que les Jardins Gamelin représente Montréal : toutes les cultures, strates socio-économiques, unis en un endroit. | 11:25 | 07/09/2017 |
| Travailleuse de rue | « Je trouve qu'on y va fort dans la prise en charge des parcs. » | 15:15 | 07/09/2016 |
| Lucky | Rien de ce qui existe aux Jardins Gamelin n'existait avant. | 12:07 | 06/09/2016 |
| Lia | Pense que les Jardins Gamelin sont la place idéale pour faire des collectes de dons car plusieurs personnes passent par là . | 25:18 | 06/09/2016 |
| Noémie | « Ce qui serait cool, ce serait comme de faire évoluer l'endroit tous les ans, que ce soit un peu nouveau à chaque fois. » | 17:00 | 05/09/2016 |
| João | Vient faire des révisions quand la place Émilie-Gamelin est calme. | 07:16 | 05/09/2017 |
| Ulric | « Montréal, pour moi, c'est comme une personne bipolaire : exubérante l'été et morose l'hiver. » | 13:33 | 05/09/2016 |
| Anonyme 1 | « La place Émilie-Gamelin correspond à un certain type de design urbain occidental sensoriel qui gentrifie des quartiers et fait du nettoyage social. » | 28:53 | 04/09/2016 |
| René | « Je n'ai pas besoin d'aller au théâtre ou au cinéma : je regarde les gens. » | 23:52 | 03/09/2016 |
| Nadia | « C'est cool d'investir un lieu où il a des itinérants. » | 09:47 | 03/09/2016 |
| Sophie | Montréal, l'été, « c'est su'a coche. » | 15:03 | 01/09/2016 |
| Vallier | « Moi, l'espoir que j'ai, c’est qu'on réussisse à créer des activités où on peut rejoindre surtout les gens de la rue. » | 10:57 | 02/09/2016 |
| Audrey et Roxanne | « La structure dans le milieu, dans les airs, c'est vraiment beau. » | 03:47 | 02/09/2016 |
| Phyllis | « On voit des personnes, on les salue, ils ne nous répondent pas, mais la troisième ou quatrième fois, ils sont contents de nous voir. » | 30:00 | 01/09/2016 |
| Daniel | « C’est […] comme si le parc avait une âme pis qu'on voulait que ça aille bien. » | 24:58 | 01/09/2016 |
| Jean-François | « Je ne sens pas à Montréal qu'il y a une dichotomie entre le "Nous" et le "Eux". » | 30:36 | 01/09/2016 |
| Juedie | « L'unité dans la diversité. » | 08:28 | 01/09/2016 |
| Jérôme | « Je travaille comme pair-aidant, pis je suis un petit peu l'intermédiaire entre l’autorité pis les intervenants pis l'itinérant, la personne qui vit des moments difficiles. » | 25:09 | 01/09/2016 |
| Michel | « Montréal, c'est ça. Présence. Compassion. » | 10:01 | 01/09/2016 |
| Chef Doum | A le meilleur spot d'observation des Jardins Gamelin. | 14:07 | 31/08/2016 |
| Laurent | « J'aimerais que Montréal soit une ville relationnelle. » | 23:23 | 31/08/2016 |
| Jocelyne | Aux Jardins Gamelin, c'est « quasiment devenu comme une petite place à moi, une famille. » | 07:31 | 31/08/2016 |
| Mayce | Déteste qu’on lui demande d’où elle vient. | 35:28 | 30/08/2016 |
| Félix-Antoine | « On le fait parce qu'on a envie de s'investir dans le quartier. » | 18:19 | 29/08/2016 |
| Marie-Claude | « Je pense qu'il ne faut pas cacher les gens, les marginaux de la société : il faut apprendre à vivre ensemble. » | 22:12 | 29/08/2017 |
| Raphaël | Les Jardins Gamelin, c'est « une petite façon de rapprocher la nature de la ville. » | 33:36 | 29/08/2017 |
| Bernard | « Une société, ça ne bouge pas à la vitesse de Donald Trump. » | 29:40 | 29/08/2016 |
| Guy | « Tout le monde a sa place à Montréal, c'est une ville ouverte, c'est ce qui lui donne sa sécurité. » | 15:03 | 29/08/2016 |
| Alex | « Les Jardins Gamelin, un écosystème de ce qu'est Montréal. » | 18:08 | 29/08/2016 |
| Samba | « La vie est paisible à Montréal parce que les autorités ne dérangent personne. Il y a l'égalité sociale. » | 16:50 | 29/08/2016 |
| Stéphane | Voit « à ce que tout se passe bien ». | 19:21 | 29/08/2016 |
| Robert | « Il y a toujours des modèles aux Jardins Gamelin. » | 09:08 | 27/08/2016 |
| Isabel | C'est « très difficile de pouvoir s'en sortir quand ils se battent contre le monde matériel. » | 15:57 | 25/08/2016 |
| Alexandra | « L'identité de Montréal, c'est qu'on est en recherche d'identités. » | 24:00 | 25/08/2016 |
| El Gatto A Neuvo Codé | « Quelquefois, je suis très content, alors je suis croyant. Et quelquefois, je suis mécontent, alors je suis athée. » | 20:52 | 24/08/2016 |
| Jean-Yves | « On devrait en parler plus du sort des itinérants. » | 33:00 | 24/08/2016 |
| Audrey | « Quand tout est arraché, ça me fait mal au cœur. » | 37:50 | 24/08/2016 |
| Claudine | « Réinvestir un lieu qui était vétuste et laissé à l'abandon. » | 20:01 | 24/08/2016 |
| Pierre-Elie | « Il faut laisser des marges, laisser ces espaces-là pour que les gens puissent vivre. » | 13:08 | 24/08/2016 |
| Gisèle | « Le parc Émilie-Gamelin change de visage, selon les besoins, et c'est merveilleux. » | 38:43 | 22/08/2016 |
| Marie | « Éliminez personne » des Jardins Gamelin. | 13:38 | 22/08/2016 |
| France | Veut que « le monde s'accoutume les uns aux autres ». | 26:41 | 19/08/2016 |
| Pierre | Avec l’Expo 67, « Montréal a basculé dans la modernité, dans l’ouverture au monde. » | 07:52 | 19/08/2016 |
| Yves | Aime siroter sa bière aux bleuets au casse-croûte des Jardins Gamelin. | 32:09 | 19/08/2016 |
| Meli | « Les villes se ressemblent un peu toutes dans le monde. » | 16:43 | 18/08/2016 |
| Viva la Vivo | « On cohabite très bien à Montréal, mais si ma couleur de peau avait été différente, peut-être j'aurais répondu » autrement. | 07:03 | 18/08/2016 |
| Andy | "The city is for everyone." | 08:09 | 18/08/2016 |
| Juliette | Le parc Émilie-Gamelin est « comme un 'Zocalo', un lieu pour faire des fêtes ou pour manifester ». | 10:21 | 16/08/2016 |
| Thibault | Distingue la « cohabitation » du « vivre ensemble ». | 26:11 | 16/08/2016 |
| Abbas | J'adore le choc. | 14:38 | 05/09/2016 |
| Marie-Claude | « Les Jardins Gamelin, c'est plein de souvenirs, plein d'expériences différentes. » | 07:21 | 29/07/2016 |
| Stella | Veut « rendre les choses plus accessibles à Montréal. » | 11:06 | 29/07/2016 |
| Alix | « Les yeux et les oreilles de Gamelin. » | 14:31 | 29/07/2016 |
Bienvenue dans les archives publiques de l’ethnographie à 360° #AmplifierGamelin!
Vous y trouvez une centaine d’entrevues réalisées en août et septembre 2016 avec des personnes de divers horizons gravitant de près ou de loin de la place Émilie-Gamelin. Chaque entrevue permet de consulter les matériaux bruts recueillis pour cette recherche. En effet, les bandes audio ne sont pas retouchées (sauf quand ce qui est dit peut compromettre l’intégrité de la personne qui s’exprime) et les entrevues sont retranscrites en entier (sauf quand nous n’entendions pas les paroles de la personne ou que des tics de langage freinaient trop l’écoute).
Dans une société au sein de laquelle à peu près tout nous est offert remâché, pré-figuré et formaté pour tenter d’imposer un point de vue particulier, vous êtes ainsi conviés avec #AmplifierGamelin au cœur de la richesse, de la complexité et des paradoxes des propos tenus par ces 100 personnes sur les liens entretenus avec la place Émilie-Gamelin et Montréal autant que sur leur vision de la cohabitation dans notre société.
Que ces 100 rencontres nous amènent à réfléchir, voilà un de nos objectifs tout comme la démystification de la démarche ethnographique.
Bonnes écoutes, bonnes lectures, bonnes réflexions!
#AmplifierGamelin est une initiative d’Amplifier Montréal
Félix-Antoine Joli-Cœur, directeur exécutif
Lyndsay Daudier, directrice adjointe, développement et partenariats
Karoline Truchon, directrice scientifique
Layla Belmahi, conseillère en communication
Équipe #AmplifierGamelin
Directrice scientifique
Karoline Truchon, PhD
Ethnographes
Gabriela Coman, PhD
Bakr Elfekkak
Tobie Fraser
Marie Meudec, PhD
Méralie Murray-Hill, MA
Marie-Claude Paradis-Vigneault, MA
Gianhi Tran
Retranscripteur.e.s
Julie Asselin
Sophie Cloutier
Cécile Delbois
Lucie Gaudet
Samuel Giroux
Marie-Andrée Turcotte
Documentaristes
Olivier Donati
Yann Fily-Paré
Kaj Huddart
Helgi Piccinin
Photographes
Layla Belmahi
Kevin Calixte
Mario Alberto Reyes Zamora
Conception interactive
Ghassan Fayad, Kngfu
Christelle Franca, Kngfu
Kevin Lo, Loki
Paul Madillo, Kngfu
Colas Wohlfahrt, Kngfu
Elise Zamia, Kngfu
Marie Bernatchez
Will Fahey, Kngfu
Jérôme Leveneur, Kngfu
{{item.custom_fields.between[0]}}
{{item.custom_fields.par[0]}}{{item.custom_fields.date[0]}} | {{item.custom_fields.summary[0]}}{{item.custom_fields.duration[1]}}
